KI Bild für Bild · im Browser
Untertitel aus Video entfernen
Entferne eingebrannte Untertitel mit KI: Zieh ein Rechteck über den Untertitelbereich und die KI rekonstruiert den Hintergrund Bild für Bild, direkt in deinem Browser. Dein Video wird nie hochgeladen.
Ziehe dein Video hierher oder klicke zum Durchsuchen
MP4 / MOV / WebM / MKV bis zu 120s — wird lokal verarbeitet, nie hochgeladen
Untertitel aus Video entfernen
Was ist der Unterschied zwischen eingebrannten und weichen Untertiteln?
Weiche Untertitel sind eine separate Spur im Container — fast alle Player lassen sie ein- und ausschalten, du brauchst kein Werkzeug. Eingebrannte Untertitel stecken direkt in den Pixeln der Videobilder; dieses Werkzeug entfernt sie, indem es den Hintergrund dahinter neu rekonstruiert.
Wird Text gelöscht, der zur Szene gehört?
Nur wenn du ihn übermalst. Decke nur die Untertitelzeile ab, dann rekonstruiert das Modell den Hintergrund dahinter. Text und Details in deiner Maske werden als etwas zum Entfernen behandelt — also maskiere sorgfältig und halte den Rahmen eng an der Untertitelzone.
Funktioniert das für jede Position und jede Sprache?
Ja. Zieh die Zeile über den Untertitelbereich, egal wo er sitzt — unten, oben oder in einer Ecke — und egal in welcher Sprache oder Schrift. Das Werkzeug nutzt kein OCR: Es entfernt Pixel statt Text zu lesen — jede Schrift funktioniert gleich.
Ist es wirklich kostenlos? Gibt es Limits?
Ja — kostenlos und ohne Limit, ohne Anmeldung. Das einzige praktische Limit ist dein Gerät: Die Verarbeitung läuft mit etwa 1–3 Bildern pro Sekunde auf der GPU, längere Videos dauern also einfach länger. Alles bleibt in deinem Browser, von Anfang bis Ende.